2. پاسپورت لبخند و آرزو
پدیدآورنده : / فرياد شيري,شيري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر کردي -- ايران -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
ش
۹۷۳
پ
3. پاسپورت لبخند و آرزو :گزیده شعر معاصر کردی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شیری، فریاد ۱۳۵۰-
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر کردی- عراق- قرن ۲۰- مجموعهها- ترجمهشده بهفارسی,شعر کردی- ایران- قرن ۱۴- مجموعهها- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- مجموعهها- ترجمهشده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳
ش
۹ ۱۳۸۰
4. پاسپورت لبخند و آرزو: گزيده شعر معاصر کردي
پدیدآورنده : / ترجمه فرياد شيري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : عراق -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,ايران -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از کردي,-- شعر کردي,-- شعر کردي,-- شعر فارسي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
ش
۹۷۳
پ
۱۳۸۰
5. پاسپورت لبخند و آرزو: گزیده شعر معاصر کردی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شیری، فریاد ۱۳۵۰ -
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسی,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمهشده از کردی
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
ش
۹۷۳
پ
۱۳۸۰
6. پاسپورت لبخند و آرزو: گزيده شعر معاصر کردي
پدیدآورنده : ترجمه فرياد شيري
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن -- 20 مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسي شعر کردي -- ايران -- قرن -- 14 مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 مجموعهها -- ترجمهشده از کردي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
7. پاسپورت لبخند و آرزو: گزیده شعر معاصر کردی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شیری، فریاد، ۱۳۵۰-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعرکردی - ایران - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی - مجموعهها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳
ش
۹ ۱۳۸۰
8. زني آهسته گفت عشق
پدیدآورنده : / ترجمهي فرياد شيري,شيري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر عاشقانه کردي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
ش
۹۷۳
ز
9. زني آهسته گفت عشق
پدیدآورنده : / ترجمهي فرياد شيري,شيري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر عاشقانه کردي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
ش
۹۷۳
ز
10. زني آهسته گفت عشق
پدیدآورنده : / ترجمهي فرياد شيري,شيري
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر عاشقانه کردي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
ش
۹۷۳
ز
11. زني آهسته گفت عشق
پدیدآورنده : / ترجمهي فرياد شيري,شيري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر عاشقانه کردي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
ش
۹۷۳
ز
12. زني آهسته گفت عشق
پدیدآورنده : / ترجمهي فرياد شيري,شيري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر عاشقانه کردي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
ش
۹۷۳
ز
13. زنی آهسته گفت عشق (عاشقانههای شعر معاصر کردستان عراق)
پدیدآورنده : / ترجمهی فریاد شیری
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر عاشقانه کردی -- مجموعه ها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳
ش
۹۲ ۱۳۸۴
14. عاشقانههاي شعر کرد
پدیدآورنده : / ترجمه آرش سنجابي,سنجابي
کتابخانه: كتابخانه آیت الله جلیلی (آستان قدس رضوی ع) (کرمانشاه)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر عاشقانه کردي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
س
۷۶۴
ع
15. عاشقانههاي شعر کرد
پدیدآورنده : / ترجمه آرش سنجابي,سنجابي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر عاشقانه کردي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
س
۷۶۴
ع
16. گفته بودم که تو را دارم دوست
پدیدآورنده : / گزينش و بازسرايي: رضا کريم مجاور,کريم مجاور
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسی,Persian poetry,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر عاشقانه کردي -- مجموعهها, -- مجموعهها, -- Collections, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
ک
۵۱۳
گ